アメリカNBCニュース　４月１日

大統領官邸は正式な決定はまだ何もなされていないと語り、正式な候補にも挙がってはいないと語っていますが、故ケネディ大統領の長女であるキャロライン・ケネディ氏が、次の駐日アメリカ大使に指名される可能性が高くなってきました。
人生の公的な部分が常に注目を浴びてきた彼女がその地位に就くことについては、あの時代を共有したアメリカ人たちにとって、感慨深いものがあるでしょう。
NBCのアンドレア・ミッチェルがリポートします。

世界が初めて彼女を見たのは、当時の大統領官邸内の様子を撮影した映像の中でした。
３歳の少女が大統領の執務室で、少しばかり仕事の邪魔をしていました。
弟と完璧な両親とともに撮影されたこの映像は、世界中にアメリカに対する好印象を広げることになりました。
しかし完璧であったはずの彼女の少女期は、思いもかけない大きな悲劇に見舞われることになります。
その傷跡は今でも癒えてはいません。
彼女の母はやがて公的な舞台から身を引くことになりましたが、彼女自身はケネディ家の一員であり続けました。
今後彼女が果たすべき役割について、注目が集まるのは避けられないのはある意味当然のことです。

リ
ポーター「ケネディ家が社会の中で果たすべき役割は、今後あなたの手に委ねられることになる見込みですか？
キャロライン・ケネディ「そうあってほしいと思います。いろいろな可能性がありますが、ご存知の通り叔父（エドワード・ケネディ上院議員）もいろいろと先例を作ってくれました。」

リポーター「2008年、民主党の大統領候補を選出するオバマ上院議員とヒラリー・クリントン上院議員の戦いが頂点に達した時、キャロライン・ケネディはオバマ氏を自らの父にも比すべき存在だとして応援を行いました。
キャロライン・ケネディ「幸いにも、かつての父と同じアメリカの夢を持つ大統領候補が現れました。」

リポーター「この応援がオバマ氏に対する、追い風となった事は明らかでした。」

「どうぞ皆さん、キャロライン・ケネディを大きな拍手でお迎えください！」

リポーター「ヒラリー・クリントンに代わるべき存在として、キャロライン・ケネディに対する上院の感情は悪いものではありません。しかし公選によらなければならない公職はまだ彼女には早いかもしれません。
しかし外交分野においては、ケネディ家は燦然と輝く実績を持っています。
彼女の祖父は第二次世界大戦以前、各国の大使を歴任しました。
彼女の叔母のジーン・ケネディはアイルランド大使でした。
父ケネディ大統領の暗殺から半世紀の間に、叔父ロバート・ケネディ上院議員も暗殺され、母親、そして弟もこの世を去っていきました。

彼女の赴任先として可能性が高いのは日本ですが、かつて副大統領を経験した後で大使として赴任したウォルター・モンデールが歓迎されたように、政治的大物である事や政治的名門の出であることがものを言うこの国は、彼女にとって最適な赴任先かもしれません。
有名人であり、世界から注目を浴びる存在である彼女の赴任は、着任する以前からすでに彼女自身、そして合衆国にとってもメリットが大きいと言わなければなりません。

リポーター「キャロライン・ケネディ大使の就任は議会による承認を必要とします。しかし専門家は、彼女にはさらに他の国の大使に就任する可能性も、数多く残っていると語っています。」

Visit NBCNews.com for breaking news, world news, and news about the economy

http://www.nbcnews.com/id/3032619/ns/NBCNightlyNews/#51398295
　　+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

【 北朝鮮、開城（ケソン）工業地区から韓国人労働者を締め出す 】

アラステア・ジェイミーソン、アンドレア・ミッチェル / アメリカNBCニュース　４月３日

危険な核兵器開発を声高に呼号し、危機を煽り続ける北朝鮮は、韓国との共同開発を進める開城（ケソン）工業地区から、韓国人労働者を締め出す措置に出ました。
韓国政府によれは、同地区に居た韓国人労働者800名はそのまま一晩泊め置かれた後、翌日韓国への帰還を許可されましたが、新たに北朝鮮側へ入国することは許可されていません。
開城（ケソン）工業地区は貧困が蔓延する北朝鮮にあって、124の韓国企業が進出し、53,000人の北朝鮮労働者を雇用し、経済面での南北の協力を象徴する産業地帯です。
同工業地区は北朝鮮側にあり、英国BBC放送によればここで働く韓国人労働者は入国の際、毎日厳しいチェックを受けています。

（冒頭の写真）開城（ケソン）工業地区で働いていた韓国人労働者が、韓国税関・出入国管理事務所で、韓国メディアの取材を受けています。４月３日、ソウル北部のパジュ。
４月３日になって、北朝鮮当局は突然韓国人労働者の開城（ケソン）工業地区立ち入りのための入国を拒否、韓国、北朝鮮間の緊張が高まっています。
韓国税関・出入国管理事務所ロビー、北朝鮮の製品を販売する売店の前。４月３日、ソウル北部のパジュ。（写真下・以下同）

京畿道坡州（パジュ）市臨津閣（イムジンガク）近くの、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）との間の軍事境界線付近をパトロールする韓国人兵士。４月２日。
北朝鮮は６か国協議に基づき、2007年に施設を破壊し、稼働を停止してた出力５メガワットの原子炉を再稼働させることを宣言、使用済み核燃料からプルトニウムを抽出し、核爆弾の原料にするとしています。

非武装地帯近くの軍事境界線にある運輸事務所で警戒に当たる韓国兵士。 4月3日。

ソウル市の南にある鳥山市（オサン）市の空軍基地から離陸する米国空軍F-22ラプター、4月3日。
アメリカ軍は韓国で進行中の共同軍事演習の一環として、韓国に2機のF-22ラプターステルスジェット戦闘機を配備したと発表しました。
緊張が高まる北朝鮮との関係に対し、力で圧力をかける狙いがあると見られています。

朝鮮戦争以来朝鮮半島を２つに分断している板門店の境界にある村で、韓国側を監視する北朝鮮の兵士、３月19日。
アメリカ国防総省の高官は、核爆弾搭載が可能なB-52爆撃機を韓国に派遣、韓国との同盟関係に基づき、アメリカ政府が徹底した対応を取る覚悟である事を示威するものだと語りました。

Visit NBCNews.com for breaking news, world news, and news about the economy