星の金貨 new

星の金貨 東日本大震災や音楽、語学、ゴルフについて語るブログです。

ホーム » エッセイ » 【 英国EU離脱 – 景気刺激策で事態の打開を図るアジア各国 】

【 英国EU離脱 – 景気刺激策で事態の打開を図るアジア各国 】

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

所要時間 約 6分

経済アナリストが英国の不況転落が現実味を帯びてきたと警告
日本の財務大臣が事態は沈静化しつつあると発言する一方で、これ以上の円高を防ぐため市場介入の準備を進める日銀

ジャスティン・マッカリー / ガーディアン 6月28日

BREXIT03
EUを離脱するという英国の決定は世界の金融市場に波紋を広げ続けています。
アジア各国の政府が新たな景気刺激策の準備に入る一方で、一部のアナリストは英国が本格的な不況局面に転落する事態に世界市場は備えるべきだと警告しました。

英国国民投票結果が日本の株式市場で約8パーセント相場を下落させ、さらに日本円の対ドル・レートを著しく押し上げてしまったことを受け、日本の経済当局は、世界の3番目の規模を有する経済へのBrexitの影響を最小限に留めるための計画の作成に入りました。
石原伸晃経済産業大臣は28日、作成中の景気刺激策には中小企業への援護策が含まれることになるだろうと語りました。
「英国のEU離脱を決めた投票結果が日本の中小企業に打撃を与える懸念があり、その影響を最小限にとどめるための対策が必要です。」
「中小企業における流動性を確保するための対策をとることは、現在我々が編成している景気刺激策の重要な部分を占めています。」
石原経産大臣は財源として少なくとも10兆円を確保し、輸出企業、内需の拡大、そして英国で事業を行っている企業の支援に充てると語りました。

BREXIT02
日本の麻生財務大臣は、日本の金融市場がいったん落ち着きを取り戻したと語る一方、為替相場については慎重に成り行きを観察しなければならないと語り、必要であれば市場介入を行うための準備を整えてあると語りました。
アメリカからは日本政府の市場介入に対し警告が出されていますが、日本の金融当局はこれ以上円高が進めば為替相場に介入するという選択肢を除外することは無いと述べています。

これについて米国財務省長官27日にCNBCの取材に対し、こう答えています。
「一方的な市場介入は、市場をかえって混乱させることになる。」

アトランティック・トラスト・プライベート・ウェルス・マネジメントの投資部門の主任を務めるデイビッド・ドナベディアン氏は次のように述べました。
「市場はすでに、英国の本格的な不況転落とヨーロッパの他地域で不況局面が広がるリスクについて、すでに計算を終えているようと思います。」

天津経済フォーラム
韓国政府は英国のEU離脱による混乱と今後政策決定の際の足かせになりかねない国内の経済停滞に備え、補正予算として約10兆ウォン(約8,600億円)の確保を提案すると語りました。

中国人の李克強首相は28日火曜日、英国のEU離脱の決定後中国元が5年半ぶりの安値を付けたことについて、資本市場における『乱高下も急激な変化も』許さないと語りました。
李首相は天津で開催された世界経済フォーラムにおける講演では次のように語っていました。
「経済のグローバリゼーションが進行しているにもかかわらず、各々の国が世界経済環境に与える影響を考えることなく自国の経済発展のみを図ろうとすることは不可能です。」

27日月曜日、ちょうどスタンダード&プアーズが英国からその最高位の信用格付けをはぎとったタイミングで、英国のデイビッド・キャメロン首相は、欧州連合を離脱するという英国の決定が、世界経済が急速に悪化する要因にはならないと降下へもたらさないとの見解を明らかにしました。
さらに英国の株式市場とポンドが続落したことについて、キャメロン首相は国民投票の結果がもたらす衝撃を乗り越えられる程、英国の経済状態は強いと主張しました。

英国ポンド通貨
英国債の格付けをAAAからAAまで、2段階の引き下げを行ったスタンダード&プアーズは、欧州連合から離脱は、英国にとって安定した、効果のある政策体系の立案を『予測不能の』状態にしてしまうとの見解を明らかにしました。

28日にポルトガルで開催される欧州中央銀行フォーラムで、欧州中央銀行のマリオ・ドラギ総裁は「国際金融と財政体系の将来」について話をすることになっています。
翌29日には、米国連邦準備制度理事会のジャネット・イエレン議長もこのフォーラムに参加することになっています。

EU離脱の結果を受け首相を辞任する意思を明らかにしたキャメロン首相は、離脱の具体的手続きについてヨーロッパのリーダーと協議するために、28日ブリュッセルに向かいました。
同地で
キャメロン首相は、他の27の加盟国の首相と協議を兼ねた夕食会の前に、ヨーロッパの委員会のジャンクロード・ユンケル理事長とヨーロッパ議会のドナルド・タスク議長と会談を行う予定です。
いずれにおいても、英国のEU離脱問題以外の議題は予定されていません。

https://www.theguardian.com/business/2016/jun/28/brexit-asian-financial-markets-remain-tentative-after-britains-vote-to-leave-eu
 + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

【 ガーディアン・アイウィットネス 】

ガーディアン 6月21日

Eyewitness03
夏の始まりを告げるはずが、どしゃ降りに見舞われたロンドン、ビクトリア駅前の水たまりを飛び越える男性。
https://www.theguardian.com/world/picture/2016/jun/21/eyewitness-london

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事に関連する記事一覧

このサイトについて
ほんとうの「今」を知りたくて、ニューヨークタイムズ、アメリカCNN、NBC、ガーディアン、ドイツ国際放送などのニュースを1日一本選んで翻訳・掲載しています。 趣味はゴルフ、絵を描くこと、クラシック音楽、Jazz、Rock&Pops、司馬遼太郎と山本周五郎と歴史書など。 @idonochawanという名前でツィートしてます。
最近の投稿
@idonochawanツィート
アーカイブ
カテゴリー
メタ情報